VOLUME 6

PROVA

El valor probatorio de los contra-recibos en la relación comercial
The probatory value of contra-receipts in the commercial relationship
MARTIN EDUARDO PÉREZ CÁZARES

Las reglas de evidencia y la tecnica del interrogatorio y contrainterrogatorio en el proceso penal salvadoreño – parte 2
As regras de evidência e a técnica processual do interrogatório e contra-interrogatório no processo penal salvadorenho – parte 2
ROMMELL ISMAEL SANDOVAL R.

 

TUTELA COLETIVA DOS DIREITOS

El concepto de “interés” jurídicamente considerado (de qué hablamos cuando hablamos de intereses jurídicos, individuales homogéneos y supraindividuales)
The concept of “interest” legally considered (what do we mean when said legal interests, homogeneous individuals and supraindividuals)
LUIS PATRICIO RÍOS MUÑOZ

 

DIREITO CONSTITUCIONAL E PROCESSO

A constituição e a legitimação da modulação dos efeitos
The constitution and the legitimacy of the modulation of the effects
FELIPE PRAVATO

Participación ciudadana: principio constitucional o derecho fundamental?
Citizen participation: constitutional principle or fundamental right?
JIMMY BOLAÑOS GONZÁLEZ

 

ADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA, RESPONSABILIDADE DO ESTADO E  RESPONSABILIDADE DOS JUÍZES

La responsabilidad disciplinaria de jueces y magistrados
Responsabilidade disciplinária dos juízes e magistrados
CARLOS ARROYO ABAD

Responsabilidad patrimonial del estado por el funcionamiento de la administración de justicia y responsabilidad civil de los jueces y magistrados
The patrimonial responsibility of the state for the justice administration operation and the judges and magistrates civil responsability
CRISTINA PAREDES SERRANO

La responsabilidad penal de jueces y magistrados
The criminal liability of judges and magistrates
LOURDES MIGUEL SÁEZ